California Love - Cheema Y, Gur Sidhu ( Lyrics w/ English Translation)
Song - California Love
Song performed by Cheema Y and Gur Sidhu
This is an upbeat and a dance type track performed and written by Cheema Y, who is pretty fresh in the Punjabi music scene. In this song, he talks about his lifestyle in California. Out of most releases in 2023, this song is one of the most catchiest songs of the year. Gur Sidhu did the music for this one and he nailed his feature, as well.
Sheeshe Down Karwaundiyan Ne
Hass Hass Aundiyan
Te Puchhan Swag Vich Kivein Aa
[Girls] make us put our car windows us
Walk up to us feeling giddy and all smiles
Ask us in swag how we are doing
Label’an Chon Label
Blue Sohniye Ni
Jadon Peene Aa
Te Paani Wangu Peene Aa
Among the labels
We got label blue girl
When we drink
We drink like it's water
40 Killeyan Di Kheti
Addhi Theke Utte Ditti
Munde Sohniye Punjab De Hi Jaaye Ne
Got 40 acres of farm land
Half is given out on lease
We're boys from Punjab alright
Hook:
Loki Taan Mangaunde
Afghan Ton Afeem
Assi Boote California Laye Ne
People get their opium from Afghanistan
We cultivate our plants in California
Othe Uggan Ge Beej Billo Opy De Kudey Ni
Yuba City Nale Keele Nu Kanaal Lageya
There will the seeds of opium grow
Got a canal running through Yuba City (city in California)
Kidaan Call Das Karaan Teri Pick Main Rakane
Meri Ungal De Utte Kala Maal Lageya
How can I answer your call girl
I got black opium substance on my fingers
Ghode-Ghoode Hun Aye Dabban Wich
Pehlan Dowen Hathan Nal Hi Datar Chalaye Ne
Weapons come in our compartments nowadays
We first use our both hands to use blades (datar is an farm tool that has a steel blade with a wooden handle)
[Hook]
Ho 6-6 Futte Jatt Dinde Kise Nu Na F__K
Top Chhevan Utte Rakhde Aa Akh Ni
Jatt standing 6 feet tall, don't give a damn about anyone
Keep our eyes glued on the top 6 girl
Circle Chhota Kam Kaar Bada Mota
Third Party Naal Mildi Na Mat Ni
Social circle is small, business is huge
Our mindset doesn't mix with a third party
American Dollar Kamayi Jane Aan
Khulla Kharchan Soniye Dubai Jane Aan
We earn American dollars, go to Dubai to spend it like a king girl
Shad Dena Dhanda Billo Kahi Jane Aan
Har Nawe Saal Nawi Gaddi Layi Jane Aan
Say it every year that we'll quit the business, but we keep buying a new car every year
Book Hummer Karayi Jedi Thaalugi Tabahi
Paise Sajjre Truck Utte Laye Ne
Booked a brand new Hummer that will stir up a storm
Spent cash on a new truck too
[Hook]
Oh Mullanpur Dakha To Dorahe Soniye
From Mullanpur Dakha ton Doraha (villages in Punjab, India) girl
Ni Khanne Karde Aa Yaar Wait Chir Di Badi
Many of my friend are also waiting in Khanna (city in Punjab) from a long while
Ikko Gal Bar Bar Jane O Kari
Veere Jhanjran Ton Utte Vi Aa Duniya Badi
You keep talking about one thing over and over, Bro there's more to this world than anklets
Oh Nagni De Bann’de Ne Dealer Kude
Ni Kudi-Yave’an Ne Chemical Paye Ne
They act like big dealers of opium
Mix chemicals themselves [in their supply] girl
[Hook]
0 comments