SCARS - AP Dhillon (Lyrics w/ English Translation)

By Sounds of Punjab - 9:21 PM



Song - Scars

Singer - AP Dhillon

Lyrics - AP Dhillon 

Music produced by Fantom



Pehlan pyaar hi kyon paya sajna ve, Je dil chon sanu kadhna ee si

Why did you love me first my beloved, if you were going to break my heart

Asi kalle beh ke sochde aan sathon ki galti hogayi e

We think to ourselves what mistake have we made

Sadhran da ghar do jo paya si ohdi chhat kyon sajna cho gayi e

Why the roof is now leaking of the house I built of hopes and aspirations

Pehlan paani kyon paya uth uth ke oh, Je pyar da buta waddhna ee si

Why did you even water it at the first place, if you were going to cut the plant of our love

Pehlan pyaar hi kyon paya sajna ve, Je dil chon sanu kadhna ee si

Why did you love me first my beloved, if you were going to break my heart



Sade haase saathon kujh gaye ne te ghaman naal mathe lage ne

We have lost our laughters, I am facing only sorrow now

Jinna moh si dilon paya oh bann sapp zaheerle dasse ne

The ones that had once kindled love have bit me like a poisonous snake

Je jaan hi chahidi si mehrma ve, Sanu kadde mazak ch dasna ee si

If you wanted my life, my friend, you could've just asked for it even as a joke

Pehlan pyaar hi kyon paya sajna ve, Je dil chon sanu kadhna ee si

Why did you love me first my beloved, if you were going to break my heart


  • Share:

You Might Also Like

0 comments